fix: store username on moderation_actions for retention safety

Add denormalized  column to moderation_actions so the
dashboard TARGET field survives message table purges. Backfills all
existing 217 rows. Changes: schema + autoDeleteManager + backend
repository query + migration 0017.

services/discord-gateway/src/modules/ai-moderation/autoDeleteManager.ts

@@ -197,6 +197,7 @@ async function logAutoDeleteAttempt(
       action_type: "delete_message",
       reason: result.reason,
       ...verdictToActionFields(message),
+      username: message.username,
       executed_by: "auto-delete-manager",
       status: result.deleted
         ? "executed"
@@ -262,6 +263,7 @@ export async function attemptAutoDeleteFlaggedMessage(
             reason:
               "nickname melanggar aturan server (offensive_username); pesan dibiarkan",
             ...verdictToActionFields(message),
+            username: message.username,
             executed_by: "auto-delete-manager",
             status: resetOk ? "executed" : "failed",
             error: resetOk ? null : "nickname_reset_failed",

services/discord-gateway/src/modules/command-handler/moderation.handler.ts

@@ -103,6 +103,7 @@ export class ModerationHandler {
           | "kick_user"
           | "ban_user",
         reason: payload.reason ?? null,
+        username: null,
         executed_by: payload.executed_by ?? "command-handler",
         status: "executed",
         error: null,