refactor: replace TypeScript with ESM JavaScript

Remove index.ts and tsconfig.json, update package.json, and install dependencies.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

tsconfig.json

@@ -1,30 +0,0 @@
-{
-  "compilerOptions": {
-    // Environment setup & latest features
-    "lib": ["ESNext"],
-    "target": "ESNext",
-    "module": "Preserve",
-    "moduleDetection": "force",
-    "jsx": "react-jsx",
-    "allowJs": true,
-    "types": ["bun"],
-
-    // Bundler mode
-    "moduleResolution": "bundler",
-    "allowImportingTsExtensions": true,
-    "verbatimModuleSyntax": true,
-    "noEmit": true,
-
-    // Best practices
-    "strict": true,
-    "skipLibCheck": true,
-    "noFallthroughCasesInSwitch": true,
-    "noUncheckedIndexedAccess": true,
-    "noImplicitOverride": true,
-
-    // Some stricter flags (disabled by default)
-    "noUnusedLocals": false,
-    "noUnusedParameters": false,
-    "noPropertyAccessFromIndexSignature": false
-  }
-}