diff --git a/apps/hub b/apps/hub
index 62d1865..9d027b2 160000
--- a/apps/hub
+++ b/apps/hub
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 62d1865c0f29017e421b336a269ec8c5f106555f
+Subproject commit 9d027b2ca2489f082d1f6e6cbcb5359617bdf189
diff --git a/apps/tools b/apps/tools
index e8b92ed..06c4667 160000
--- a/apps/tools
+++ b/apps/tools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e8b92ed15782a8d30a2ee410419c42503869ed30
+Subproject commit 06c466764c2ece6dce8ede162972a7a45b704368