feat: update README and documentation for new tools and features

- Updated README.md to reflect the addition of 3 new built-in tools, bringing the total to 37.
- Revised architecture documentation to indicate the increase in tool count.
- Enhanced backend documentation with updated line counts for various modules.
- Modified data documentation to change edit log format from JSON to JSONL.
- Updated dependencies documentation to reflect version upgrades for several crates.
- Improved prompts for auto-reviewer, division implementer, planner, tester, and quality reviewer to enforce stricter coding standards regarding linter bypasses.
- Refactored code in various modules to improve clarity and performance, including updates to error handling and tool execution logic.
- Added comprehensive tests for IPC frame serialization and deserialization.

docs/CODEMAPS/architecture.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Zesdex is a single-process terminal AI coding agent with optional daemon/client
 │                │         │                            │
 │          ┌─────▼──┐ ┌───▼────┐                        │
 │          │ Tools  │ │Sub-    │                        │
-│          │ (28)   │ │agents  │                        │
+│          │ (37)   │ │agents  │                        │
 │          └────────┘ └────────┘                        │
 └───────────────────────────────────────────────────────┘
 ```
@@ -55,7 +55,7 @@ User keystroke → Controller (KeyEvent → Action)
 
 | File | Lines | Role |
 |------|-------|------|
-| `src/main.rs` | 530 | Entry, TUI setup, daemon loop, attach loop |
-| `src/app/runtime/actions/mod.rs` | 1022 | Action dispatch + LLM stream loop + tool execution |
-| `src/controller/input.rs` | 281 | Key event → Action mapping |
-| `src/view/mod.rs` | 623 | TUI rendering (ratatui) |
+| `src/main.rs` | 647 | Entry, TUI setup, daemon loop, attach loop |
+| `src/app/runtime/actions/mod.rs` | 1815 | Action dispatch + LLM stream loop + tool execution |
+| `src/controller/input.rs` | 365 | Key event → Action mapping |
+| `src/view/mod.rs` | 975 | TUI rendering (ratatui) |