diff --git a/src/view/sidebar.rs b/src/view/sidebar.rs
index 78e1e26..7948744 100644
--- a/src/view/sidebar.rs
+++ b/src/view/sidebar.rs
@@ -81,23 +81,23 @@ fn draw_usage_widget(frame: &mut Frame, area: Rect, state: &crate::app::state::r
         let summary = compute_usage_summary(&rt.usage, rt.session_start, now_ms);
         vec![
             Line::from(Span::styled(
-                format!("  {:<7} {} tok", "total:", summary.total_tokens),
+                format!("  {:>6}: {} tok", "total", summary.total_tokens),
                 Style::default().fg(Theme::TEXT).add_modifier(Modifier::BOLD),
             )),
             Line::from(Span::styled(
-                format!("  {:<7} {} tok", "main:", summary.main_tokens),
+                format!("  {:>6}: {} tok", "main", summary.main_tokens),
                 Style::default().fg(Theme::TEXT_DIM),
             )),
             Line::from(Span::styled(
-                format!("  {:<7} {} tok", "learn:", summary.self_learning_tokens),
+                format!("  {:>6}: {} tok", "learn", summary.self_learning_tokens),
                 Style::default().fg(Theme::TEXT_DIM),
             )),
             Line::from(Span::styled(
-                format!("  {:<7} {}", "calls:", summary.api_calls),
+                format!("  {:>6}: {}", "calls", summary.api_calls),
                 Style::default().fg(Theme::TEXT_DIM),
             )),
             Line::from(Span::styled(
-                format!("  {:<7} {}h {:02}m {:02}s", "time:", summary.elapsed_hours, summary.elapsed_minutes, summary.elapsed_seconds),
+                format!("  {:>6}: {}h {:02}m {:02}s", "time", summary.elapsed_hours, summary.elapsed_minutes, summary.elapsed_seconds),
                 Style::default().fg(Theme::TEXT_DIM),
             )),
         ]