- Add recordings directory structure with .gitkeep, .gitignore, and README
- Update deployment script to set chmod 777 on recordings directory
- Fixes ENOENT/EACCES errors when discord-gateway tries to create user subdirectories
- Ensures container app user (UID 100) can write recording files
This resolves the crash on voice channel connection where the service
failed to create user-specific recording directories like:
- recordings/<user-id>/
- recordings/sessions/
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>